TAAR/TEBIG – L1/L3 42″ (2012)

 

Este slideshow necessita de JavaScript.

 

Projeto de escavação de trincheiras, inspeções dimensionais e testes não destrutivos (NDTs), e também a substituição dos trechos N1, N2, N3, N4 e N5, nos oleodutos de 42″ (L1 e L3), utilizados para transferência de óleo bruto entre o Terminal Marítimo de Angra dos Reis (TAAR) e Terminal Petrobras de Angra dos Reis (TEBIG), localizado em Monsuaba, Angra dos Reis, RJ, entre julho de 2011 e setembro de 2012.


Diseño de excavación de zanjas, inspecciones dimensionales y ensayos no destructivos (NDT), y también reemplazo de tramos N1, N2, N3, N4 y N5, en las tuberías 42″, L1 y L3, utilizados para la transferencia de petróleo crudo entre lo Terminal Marítimo de Angra dos Reis (TAAR) y el Terminal Petrobras de Angra dos Reis (TEBIG), ubicado en Monsuaba, Angra dos Reis, RJ, entre julio de 2011 y septiembre de 2012.


Trench digging design, dimensional inspections and non-destructive tests (NDTs), and also replacement of N1, N2, N3, N4 and N5 stretches, on the 42″, L1 and L3 pipelines, used for crude oil transfer between the Maritime Terminal of Angra dos Reis (TAAR ) and Angra dos Reis’ Petrobras Terminal (TEBIG), located in Monsuaba, Angra dos Reis, RJ, between July 2011 and September 2012.